Kodi anthu a ku Britain amatcha chiyani ndudu? Kuchokera pakugwiritsa ntchito movomerezeka mpaka ku slang yeniyeni

Kodi anthu a ku Britain amatcha chiyani ndudu-Fodya : Dzina lodziwika bwino komanso lodziwika bwino

"Fodya" ndilo liwu lodziwika komanso lovomerezeka la fodya ku UK. Amagwiritsidwa ntchito kwambiri pakutsatsa, kulumikizana, malipoti atolankhani, komanso kulumikizana pakati pa madokotala ndi odwala.

Mawu akuti: Fodya

Amatchedwa: [ˌsɪɡəˈret] kapena [ˌsɪɡəˈrɛt] (Chingerezi)

Zitsanzo: zikalata zovomerezeka, nkhani, malangizo a dotolo, maphunziro akusukulu, ndi zina.

Mwachitsanzo, mumpikisano waumoyo wa anthu opangidwa ndi National Health Service (NHS) ku UK, pafupifupi makope onse amagwiritsa ntchito "fodya" ngati mawu ofunikira. Mwachitsanzo: "Kusuta kumawonjezera chiopsezo cha khansa". (Kusuta kumawonjezera chiopsezo cha khansa ya m'mapapo)

Kodi anthu a ku Britain amatcha chiyani ndudu-Fag: Chimodzi mwazinthu zodziwika bwino zaku Britain

Ngati mudawonera makanema apa TV aku Britain ngati Skins kapena Peaky Blinders, mwina mudamvapo mawu akuti "Got a fag?". Si mawu achipongwe, koma ndi mawu osavuta ofotokoza za fodya.

Etymology: Fag amatanthauza "munda" kapena "wakakamira", kenako amakulitsidwa kukhala "ndudu"

Ogwiritsa: Kulumikizana mwachisawawa kofala pakati pa otsika apakati kapena ogwira ntchito

Nthawi zambiri amagwiritsidwa ntchito: Ngakhale amagwiritsidwa ntchito kwambiri, amachepetsedwa ndi achichepere.

mwachitsanzo:

“Kodi ndingalembetse?”

- Watuluka kukachita masewera olimbitsa thupi.

Dziwani kuti mawu akuti "fag" ali ndi tanthauzo losiyana kwambiri mu American English (zonyoza amuna kapena akazi okhaokha), kotero muyenera kusamala mukamagwiritsa ntchito mawu apadziko lonse lapansi kuti mupewe kusamvana kapena kukhumudwitsa.

Kodi anthu a ku Britain amatcha chiyani ndudu-Utsi: kufotokoza za khalidwe osati mawu ofanana ndi chinthu

Ngakhale kuti mawu oti “kusuta” amagwiritsidwa ntchito nthawi zambiri akamanena za ndudu, sizimafanana ndi ndudu zokha, koma kufotokoza tanthauzo la “utsi”.

Gawo la malankhulidwe: Atha kugwiritsidwa ntchito ngati mayina ndi ma adjectives

Mawu odziwika:

Ndikufuna fodya.

- Wosuta adatuluka.

- Ngakhale kuti “fodya” nthawi zina amatanthauzidwa kuti “fodya”, liwuli limakhala labwinoko komanso limawonedwa m'mawu ake. Ngati mukufuna kunena za ndudu mukulankhulana, muyenera kugwiritsa ntchito mawu olondola monga "cig" kapena "fag".

Kodi anthu a ku Britain amatcha chiyani ndudu-Ciggie: Dzina lokongola m’mawu apamtima

Pakati pa mabanja aku Britain, abwenzi, ndi maanja, mutha kumva mawu ena oti "wachikondi": "ciggie".

Gwero: Dzina loti "cig", lofanana ndi mawu achingerezi "doggie", "baggie" etc.

Mawu: okoma, ochezeka, odekha

Nthawi zambiri amagwiritsidwa ntchito: magulu a amayi, amuna, zochitika zamagulu

Chitsanzo:

- Kodi ndingapeze ndudu, wokondedwa?

“Ndasiya ndudu zanga m’galimoto.”

Chilankhulochi chachepetsa pang'ono zotsatira zoyipa za thanzi la kusuta, kupangitsa kuti pakhale bata la chilankhulo m'njira zosadziwika.

kodi a brits amatcha chiyani ndudu

Kodi anthu a ku Britain amatcha chiyani ndudu-Ndodo: Mawu osowa koma omwe alipo

Mawu oti “tayak” amatanthauza “ndodo, lamba” ndipo amagwiritsidwa ntchito m’mawu ena kapena m’mabwalo kutanthauza fodya.

Kawirikawiri kagwiritsidwe ntchito: Zosowa

Zodziwika: Nthawi zambiri zimapezeka m'magawo ena kapena mabwalo ang'onoang'ono

Mawu ofanana ndi mawu: kamtengo kakang'ono kooneka ngati fodya, n'chifukwa chake amatchedwa

Chitsanzo:

-Kodi muli ndi ndodo pa inu?

-Ndimwa mapiritsi awiri. (Ndikufuna kutenga ndudu ziwiri.)